16 décembre de l'an 784,
Île de Tenrô.
C'était quoi, ce bruit ?
Maître ?
Le bateau sera bientôt prêt pour le voyage retour.
Que comptez-vous faire pour Luxus ?
Je n'ai rien à lui dire.
Je vois...
Il a du cran de venir sans permission sur les terres sacrées de la guilde,
alors qu'il a été banni.
Il avait ses raisons.
Je sais. On m'a raconté votre combat contre Hadès.
Il vous a sauvés en faisant rempart de son corps.
Je ne nie pas ce qu'il a accompli. Je lui suis aussi reconnaissant.
Mais ça n'en reste pas moins
les actes d'un mage étranger à la guilde.
Votre jugement est sévère.
C'est normal.
C'est comme ça qu'il a protégé la guilde.
Je n'ai fait que vous donner un coup de main.
Luxus.
Rassure-toi.
J'étais dans les parages et je ne suis venu que par curiosité.
Je ne comptais pas prolonger mon séjour.
Hé, le vieux !
Voilà, c'est exactement cette tête...
Il fallait que je voie ta réprobation avant de partir.
- Ciao. - Luxus !
Qu'est-ce qui te prend, tout d'un coup ?
Je sens quelque chose...
Qu'est-ce que c'est ?
Le vent est bien étrange. Et il y a une sale odeur.
Je sais ce qu'il vous faut.
Tiens, Lucy, tu peux le manger.
Pourquoi tu sors ça ? Ça n'a aucun sens !
Donnons-nous La Main
Qu'est-ce que c'est ?
C'est sûrement l'estomac de Lucy.
Hein ? La Lucy d'Earthland a des gargouillements aussi bruyants ?
Dis donc, Gajil, fais preuve d'un peu plus de délicatesse.
Dans ce cas, je vais devoir préparer un festin.
Hé, je blaguais !
Dans tous les cas, c'était un grondement bien étrange.
Quoi ? Maintenant, j'entends les bruits d'une respiration pesante.
Dis-moi, sur quoi es-tu assis, exactement ?
Sur une chaise, évide...
Hé ! Comment t'es arrivée là ?
Jubia mérite d'être votre chaise pour avoir laissé Zeleph s'échapper.
Bordel, je t'ai dit que j'étais pas du tout dans ce trip !
Tiens, voilà pour toi, Wendy.
Tu es blessée, tu devrais t'abstenir.
Ne t'en fais pas. Je le fais avec plaisir.
Trop forte ! C'est un homme, un vrai !
N'importe quoi !
Qu'est-ce qui te prend, garce ?
Homme-ci, homme-ça.
Ta simple vue me met en rogne !
- C'est quoi, le rapport ? - N'en rajoute pas !
Dire que tu chialais quand on était piégés !
Silence ! Un mot de plus, et je te transforme en pierre.
Vous vous entendez si bien...
Non !
Qu'est-ce que c'est ?
C'est le hurlement d'un dragon.
Un dragon ?
Ce n'est pas le tonnerre ?
Tout le monde va bien ?
- Son grondement est terrible ! - C'est vous ?
Hé, tu vas bien ?
Ma vieille blessure me lance.
Il n'y a pas de doute. C'est lui. Il arrive.
Hé, regardez là-haut ! Quelque chose approche.
Natsu, qu'est-ce qu'il y a ?
Qu'est-ce que c'est ?
Il est immense.
C'est...
Un dragon !
Mais qu'est-ce qui se passe ?
Sérieusement ?
Un vrai dragon.
Je le savais.
Il y a encore des dragons en vie.
Le dragon noir de l'Apocalypse.
Ce serait vraiment Acnologia ?
Oui.
C'est bien lui.
Les dragons n'ont pas disparu.
Hé, toi ! Sais-tu où se trouve Ignir ?
Et Grandine ? Et Metallicana ?
Arrête, Natsu !
Ne le provoque pas.
Je t'ai déjà expliqué comment j'ai perdu mon bras,
comment j'ai eu tout le corps estropié.
Natsu, regarde ceci.
Il m'a infligé ça en moins d'un instant.
J'ai le bras gauche, la jambe gauche et quelques organes bousillés.
Je ne sais rien d'Ignir,
mais c'est certain, ce dragon noir est un ennemi de l'homme.
Ensuite...
Un humain ne peut le vaincre.
Il plonge !
Il n'est pas amical comme vos dragons.
Il est maléfique...
Tu as raison.
C'est un ennemi de l'humanité !
On va devoir l'affronter ?
Non. Tu n'y es pas, Natsu.
Il n'est pas question de l'affronter. Mais de savoir comment lui échapper.
Ou plutôt de savoir lesquels d'entre nous survivront.
Tu veux dire...
qu'il va tuer certains d'entre nous ?
Il attaque !
Enfuyez-vous tous !
Maître !
Hé...
Comment c'est possible ?
La forêt... a été complètement soufflée.
C'est pas possible.
Quelle puissance destructrice.
C'est invraisemblable. Il a poussé un seul hurlement.
D'où vient ce monstre ?
Il...
Il s'amuse à observer ?
En fin de compte,
c'était peut-être sa façon à lui de se présenter.
Tout le monde est encore en vie ?
C'est pas le moment de trembler.
On doit partir de cette île immédiatement.
Monsieur Grey...
Il arrive ! Filez tous au bateau !
Courez !
On rentrera tous ensemble à Fairy Tail.
Wendy, tu es capable de parler aux dragons, non ?
Tu ne peux rien faire ?
Tout le monde peut leur parler.
Tous les dragons sont dotés d'une grande intelligence.
C'est insensé !
Bixrow ! Fried !
Il nous barre la route.
Pourquoi ?
Pourquoi fais-tu ça ?
Réponds-moi !
S'il n'emploie pas le langage des hommes,
c'est parce qu'il ne voit en eux que des vermines.
De la même manière qu'aucun humain n'adresse la parole à un insecte,
aucun humain n'utilise non plus toute sa force avec eux.
Il existe en ce monde des êtres contre lesquels on ne peut rien.
- Elfman ! - N'y va pas, Ever !
L'humanité va aujourd'hui l'apprendre.
Ever ? Merci...
Non...
Non ! Ce n'est pas possible !
Il semble qu'un long voyage commence de nouveau.
Cette ère touche à sa fin.
Adieu,
Natsu.
Enfoiré !
Le vieux !
Courez jusqu'au bateau !
C'est de la folie.
Il n'a aucune chance !
Maître ! Arrêtez !
Que deviendrait la guilde sans vous ?
Courez !
On doit aussi se battre.
Ne sous-estime pas Fairy Tail !
- On va te réduire en pièces. - Exactement !
Vous n'êtes même pas foutus d'obéir à ma dernière volonté ?
Bande de morveux !
Sa dernière volonté ?
Je suis un Chasseur de Dragons !
Si c'est notre ennemi,
je vais le...
- Cours, Natsu ! - Luxus, qu'est-ce que tu fais ?
Maître... Tâchez de survivre.
C'est bien ainsi.
Un jour, vous comprendrez.
Vos larmes sont inutiles.
Êtes-vous tristes qu'un homme meure ?
La peine a-t-elle déjà tué quelqu'un ?
La réponse se trouve au fond de votre coeur.
Ma fière bande de morveux !
Vivez !
Regardez devant !
Saleté de monstre...
Je ne sais pas quel est ton but...
Mais tu n'iras pas plus loin.
Ce sont mes enfants qu'il y a derrière.
Pour la première fois, j'ai pu agir comme un vrai père.
Je n'ai plus aucun regret.
Tu vas lâcher le vieux !
Natsu !
Erza ? Toi aussi ?
J'étais contre...
Tu croyais que ta guilde était du genre
à abandonner un vieux débris ?
À l'attaque !
Bande d'imbéciles...
Baltringues, envoyez tout ce que vous avez !
J'envoie valser tous ceux qui se débinent.
Combinez vos attaques avec ma foudre et envoyons-le ad patres !
Montrons-lui la puissance de Fairy Tail !
- Luxus ! - Luxus ?
Luxus ?
Hé, Natsu, démerde-toi pour esquiver !
Attends un peu !
Luxus, maintenant !
Raging Bolt !
Roue Céleste ! Épée détonante !
Flèche d'hypercongélation !
Nébuleuse d'Eau !
Lettres Solides ! Feu !
Sagittarius, attaque !
Explosion Démoniaque !
L'unité Raijin est à nouveau au complet.
On envoie la totale !
Espèce de monstre.
Tu continues de rire malgré nos attaques ?
À vous de finir le travail !
Vas-y, Natsu !
Je botterai ses fesses à Luxus après.
"Après", oui...
Hurlement du Dragon d'Acier !
Hurlement du Dragon Céleste !
Hurlement du Dragon de Feu !
On l'a eu ?
Non !
Gildarts ?
Il n'a pas encore montré la puissance qu'il a déployée contre moi.
Il joue avec nous.
- Il a repris de la hauteur. - Merde, il n'a pas une égratignure !
Le monstre...
On a pourtant donné notre maximum...
La puissance de trois Chasseurs de Dragons
et de toute la guilde n'a pas suffi.
Merde !
À quoi ça m'a servi d'apprendre la magie anti-dragons ?
Qu'est-ce qu'il compte faire ?
Peut-être qu'il va rentrer chez lui ?
Restez vigilants.
Il va souffler !
Il veut détruire l'île entière ?
- Sérieusement ? - C'est insensé.
Il n'y a plus aucun espoir ?
C'est la fin pour nous ?
Utilisez vos sorts de protection au maximum !
Je n'ai pas le temps de les écrire.
Il y a plein d'autres sorts de protection basés sur l'écriture.
- C'est vrai... - Bien joué, Reby !
Concentrez tous votre magie autour de Fried et Reby !
Tenons-nous la main !
On ne va pas mourir ici.
Je n'abandonnerai jamais !
Joignons nos forces !
On va lui montrer la force de notre guilde !
Oui, nous allons tous rentrer à la maison.
Pour Fairy Tail !
C'est la fin, hein, Natsu ?
16 décembre de l'an 784.
L'île de Tenrô est anéantie par Acnologia.
Acnologia a une fois encore disparu.
Après six mois de recherches intensives dans le secteur,
aucun survivant n'a encore été retrouvé.
Aujourd'hui...
sept ans se sont écoulés depuis les événements...
Natsu, qu'est-ce qui nous est arrivé ?
Aucune idée. Le dragon noir nous a attaqués,
et une lumière nous a enveloppés.
Est-ce qu'on serait morts ?
Ne dis pas d'idioties !
On ne se débarrasse pas de Fairy Tail aussi facilement !
Dans ce cas, où sont les autres ?
Prochain épisode : "Fairy Tail, an 791."
Retrouvons les autres et rentrons à la maison.
Oui, tu as raison.
Rentrons tous ensemble à la guilde.